2010年7月4日 星期日

杜鵑花

我很喜歡這首歌, 念大學住校(1995), 早上常一邊散步, 一邊唱歌. 這首歌大概是最常唱的歌
,也是記憶最深的一首歌.

大概小學時就由兒歌錄音帶中學會這首歌. 只是因為很好聽, 歌詞很感人, 所以就學起來了
從來不知道這首歌是誰作詞作曲. 也因為身邊的朋友也沒人聽過...我以為作者大約是隱逸的高人隱士吧..

沒想到這首歌是大師作品...
曲調輕快, 乍聽之下是情歌, 但歌詞第三段轉折處卻暗示悲劇收場, 令人無限感慨..

杜鵑花
作詞:蕪軍 作曲:黃友棣

淡淡的三月天,杜鵑花開在山坡上,杜鵑花開在小溪畔,
多美麗啊!啊~~
像村家的小姑娘~啊~像村家的小姑娘。

去年, 村家小姑娘,走到山坡上,
和情郎(哥哥)唱支山歌,摘枝杜鵑花 啊 插在頭髮上, 啊~~

今年,村家小姑娘,走到小溪畔呀
杜鵑花~謝了又開~呀! 記起了戰場上的哥哥。
摘下一枝鮮紅的杜~鵑,遙向(想)著烽火的天邊~
哥哥!你打勝仗回來,我把杜鵑花,插在你的胸~前,
不再插在自己的頭髮上, 啊~~。

淡淡的三月天,杜鵑花開在山坡上,杜鵑花開在小溪畔,
多美麗啊!像村家的小姑娘,像村家的小姑娘。

啊!~ 啊!~

沒有留言: